杂志汇女报·Seaside

国王的金盘子


撰文 杨小果 设计 田雪


《睡美人》 【瑞士】 菲利克斯·霍夫曼 翻译 彭懿 连环画出版社

关于格林和安徒生这种总喜欢死来死去,充满凶杀、孽恋、神怪、悬疑、复仇的童话,我一直打算等孩子自己大了自己看——既然被太多人下过太多定义,作为妈妈又何必再插一道手,每个人心里都有一本自己的格林和安徒生。

买《睡美人》只有一个原因,图画得太美了。美到你不介意这是一个烂掉牙的,经不起推敲的爱情故事。国王的气度,王后的婉约,整本书所有的人物和气氛,无论是国王看着公主的笑,还是厨娘殴打学徒的耳光,甚至青蛙在天青的一个午后,跳到水里那咕咚的一声,都透着没来由的伤感。都透着淡淡的伤感,以至于完全过滤了故事本身。

后来一百度,知道这个瑞士人是一位优秀的铜版画家,生平获奖无数,很有影响力。

我喜欢整本书淡淡的灰色调,唯一的亮,也许就是国王的斗篷。我还喜欢作者勾勒的细节,每一场场景里他所呈现的是充满美感的细节,而不是我们烂熟的情节。

这些细节通过他的画笔展现出来,无论是残忍、仇恨、爱,甚至是愚蠢,都透着一点点不悲伤的,甚至有点想微笑的难过。这难过像细细的溪水慢慢在身体流过,不低沉,但总也在那里,让你想起那句著名的话——

美总是伤心的。哪怕那伤心带着温暖的爱,带着明媚的天光,但你一定需要那一点伤心,它是感受美的能力。

当100年过去,正在飞的苍蝇继续抖动翅膀,锅里的肉继续散发香气,被这些淡淡细节吸引的孩子,其实也不大理会睡美人醒过来之后的事情。

谁还没做过几个美梦呢,在梦里看到的国王宫殿里的金盘子,射着淡淡的光。

这本书告诉孩子,情节因为流传也终将变得烂俗,只有好的细节,它的美越擦越亮,就像国王的金盘子。

 

正义这把万能旗

幸福是个深渊

巨婴家庭都有一位拆散专家

玩命地爱一场究竟有什么用

买买买攻略

好烫口的唐僧肉

相关文章