杂志汇新天地

土婆婆与洋儿媳的“战争”

作者:老豫
不同的文化和生活背景,使得农村婆婆吕玉凤和乌克兰洋媳妇矛盾丛生,然而,最终又是什么令这对异国婆媳重归于好呢——

嫁入农家

2017年3月28日,河南平顶山市南环路一家民营医院妇产科里,一个金发碧眼的产妇躺在产床上,看着身边刚出生的宝宝满脸喜悦,产妇的中国丈夫、婆婆则在一旁忙活着,产房里洋溢着添丁增口的幸福。

金发产妇来自乌克兰,叫阿廖娜,她的中国丈夫陈宣宣是平顶山市卫东区东高皇街道董庄村人。洋媳妇给自己生了个漂亮的混血孙子,婆婆吕玉凤别提有多高兴了,一连两天不眠不休。

两年前,儿子陈宣宣给吕玉凤领回来个洋儿媳妇,消息风一样传遍全村,村里人从来没见过外国人,看到陈宣宣的洋媳妇身材高挑、金发碧眼,听说还是个研究生,都十分好奇,夸陈宣宣有本事。

漂亮的洋儿媳娶回家,吕玉凤高兴得合不拢嘴。但她担心阿廖娜在城市里长大,学历又高,而自己家在农村,经济条件不好,卫生条件更比不上城市,阿廖娜会适应吗?

让吕玉凤没想到的是,阿廖娜婚后十分勤快,看到家里的厨房比较脏,连纱窗也没有,苍蝇乱飞,阿廖娜二话不说就动手清理,还给门窗订上了纱窗,并把厨房的角角落落打扫得干干净净。

吕玉凤全家以种石榴、养羊为生,原以为阿廖娜不喜欢这些,谁知,阿廖娜对那些温顺的绵羊喜欢得不得了,天天牵着它们山坡上吃草。不放羊的时候,就跟家人泡在石榴园里。

生活中,阿廖娜颇为俭朴,吕玉凤觉得儿媳妇肯定喜欢漂亮衣服,谁知道给她钱买衣服,她都拒绝了。在家里吃饭更是不挑不捡,阿廖娜喜欢吃甜食,会做面包,每天只喝点酸奶,吃点水果沙拉。一次,吕玉凤带阿廖娜到菜市场买菜,看到商贩杀鱼,阿廖娜吓得直哭。

吕玉凤本以为和阿廖娜会处得很好,没想到随着孙子玛尔克的出生,她这个中国婆婆和洋儿媳却是矛盾丛生。

矛盾丛生

吕玉凤是个传统的中国婆婆,对坐月子的认识就是产妇一个月不能下床,也不能出门,怕落下病根。但在阿廖娜看来,一个月不下床、不洗澡、不出门,简直无法想像!

阿廖娜在医院住了3天便回了家。回家后,她不愿赖在床上,便想出门走走,刚一出屋门,吕玉凤便急着撵她回屋,说是怕受风。如是几次,阿廖娜急了,用不熟练的中国话表达自己的不满:“妈妈,我生的是乌克兰宝贝,我不过你们的中国月子,中国月子我不喜欢!”随后,阿廖娜我行我素,按自己的意愿想做啥就做啥,吕玉凤看洋媳妇不听话,干着急也没办法,只能顺其自然。

孩子出生一个月要报户口,阿廖娜给儿子取名陈玛尔克,吕玉凤觉得这个名字不中不洋的,叫起来很别扭,颇不满意,可阿廖娜坚持孩子就叫玛尔克,吕玉凤只好同意了,但她叫不惯孙子的名字,便用农村人的习惯称呼孙子“孩孩”。

自从孙子出生后,吕玉凤一有时间就抱抱他,小家伙一哭她比谁都慌,对孙子照顾得比阿廖娜还要细心。阿廖娜不理解中国人所说的“隔辈亲”,更弄不懂婆婆为什么这么依赖小玛尔克。有时,婆婆正逗弄着孙子,阿廖娜就直接抱走了,让吕玉凤心里很不是滋味儿。阿廖娜一家这些矛盾让婆媳关系越来越激化,而就在此时,又发生了一场严重的意外事件,差点导致整个家庭的破裂。

2017年6月,天气格外炎热,吕玉凤喜欢熬些绿豆汤消暑。但她不懂得孩子太小了,不适宜喝绿豆汤,就给孙子喂了一小碗。

吕玉凤万万没想到,她的这碗绿豆汤,给不足3个月的孙子带来了意想不到的灾难。小玛尔克喝下绿豆汤后,很快就腹泻,拉完之后就吐,然后就是哭闹,哄也哄不住,哭累了就睡觉,睡醒了又是呕吐不止,到了下午竟不省人事了。

在去医院的路上,小玛尔克已处于深度昏迷状态,吕玉凤吓得腿都软了,阿廖娜哭得特别伤心,用乌克兰语对着婆婆叽哩咕噜地吼着。

所幸,经过一番抢救,小家伙终于转危为安。

重归于好

“绿豆汤”事件后,阿廖娜再也不让婆婆接触玛尔克,甚至只要婆婆在玛尔克身边,阿廖娜就寸步不离孩子,儿媳的这种态度让吕玉凤既生气又无奈。

2017年9月初,朋友给陈宣宣在省城一家健身中心找了份健身教练的工作,阿廖娜不愿待在家里,带着玛尔克跟随丈夫来到郑州,并找了份工作。吕玉凤想来郑州照顾孙子,阿廖娜不同意,把自己的母亲从乌克兰接了过来。

2018年春节临近,吕玉凤每次和儿子视频通话时,都不忘提醒他们一定要回家过年。对于是否回家过年,陈宣宣心里有两方面的担心,一是他和阿廖娜在郑州打工收入并不高,每一分钱都要算计着花,如果回家过年,处处都得花钱;二是妻子和母亲之间日益尴尬的关系,让他对回家过年多了份担心。

2018年2月12日,农历腊月二十七,经过两个多小时的奔波,陈宣宣的面包车载着一家人停到了平顶山乡下的家门口,车没停稳,吕玉凤早已迎了上来,接过了四个月没见面的孙子,高兴得合不拢嘴。

2月15日,农历大年三十,阿廖娜和她的母亲帮着贴春联、包饺子,做团圆饭,让阿廖娜没想到的是,婆婆居然给她和母亲包了草莓馅的乌克兰饺子。除夕夜,一家人快快乐乐地吃团圆饭,放鞭炮,其乐融融。

通过春节,阿廖娜真正理解到中国人那种血浓于水的亲情观,更理解了婆婆对于玛尔克那种隔代的爱。饭桌上,阿廖娜向婆婆敬了杯红酒,为自己此前因为玛尔克对她的怠慢真诚道歉,吕玉凤摆摆手说,一家人哪有勺子不碰锅沿的,再说,都是为了孙子好,她其实早就不放在心上了。

一个团圆年让这对异国婆媳彻底消除了隔阂。春节后,陈宣宣和阿廖娜继续到郑州打工,阿廖娜的母亲返回了乌克兰。

4月初,吕玉凤接到儿媳妇的邀请,高兴地来到郑州带孙子。这对异国婆媳之间虽然还会有矛盾发生,但对于玛尔克和陈宣宣共同的爱,让她们的心早就连在了一起。

(责编:辛娅)

 

相关文章