杂志汇读书文摘·经典

凌云/文

库恩决定，按照习近平的建议到中国各地多看看。

他和朱亚当去了许多省市，这一过程大大增加了对中国的了解。后来在撰写《中国领导人是如何思考的》时，库恩也将这种横向考察和纵向思考融入其中。他说，自己在中国目睹了人类历史上最为惊人的转变：中国从廉价产品生产者，到参与人类活动的方方面面——科学、文化、政治、全球治理，迅速地改变其地位，崛起为一个强大的国家。

在库恩眼里，中国最明显的变化是经济。“中国的经济增长令人惊叹，戏剧性地改变了中国人民的生活水准。”与此同时，中国民众的精神状态也变得更加开放、自信、成熟。

“复杂”，是库恩用来形容中国的词汇。伴随着发展奇迹，中国也出现社会不公、污染、腐败等问题。这些，被库恩称为“丰富而复杂的当代中国故事的一部分”，没有简单的解决方案。“解决了一个问题，可能另一个问题又变得严重。你不能头痛医头脚痛医脚，也不能只盯着眼下的情况，而要看长期趋势。”

另一个词是“多样化”。他这样解释：“多样化有很多类型，比较明显的是东西部的差别，都市和乡村的差别。我在北京、上海等中国的发达地区看到的基础设施是世界一流的。而当我去云南、甘肃等贫困地区的乡村，那里几乎什么都没有。这是一种多样化。

另一种多样化是中国不同人群的不同思考方式。实业界、文化界、科技界、劳工群体，各有各的利益，都希望争取资源，扩大自己的利益。这种竞争对社会来说是件好事。

鉴于这种多样化，中国领导人强调，各地寻求增长一定要实事求是，立足于地方的现实和地方的条件。在一项新的政策广泛推行之前，要在基层进行深入的试验，获得经验并进行分析。”

官场的风气在改变

在中国各地，库恩接触了数以百计的政府官员，其中既有北京的高层，也有几乎每个省乃至地方一级的官员，比如安徽、云南等省的乡镇干部。他相信，自己与大部分中国官员建立了互信。他说所谓信任，不是告诉对方他想听到的，而是告诉对方真实的东西，并希望给予对方帮助。“这就是真朋友的意义，我希望做中国的真朋友。大部分中国官员确实关注民众利益，在这个前提下，我们可以坦率交流，直言相告。”

有媒体问库恩：“中美两国选择官员的方式有很大不同，在中国强调的是从基层干起，逐级提拔。美国则采用选举制度。两种体系各自有什么优劣吗？”库恩说：“中国体系通过对官员的基层历练和层层选拔产生高层领导，长期来看可以确保政策的一致性。西方体系的优势是开放、透明的竞选，政府三个分支的监督和平衡，以及独立的媒体。一个体系的优势正是另一个体系的劣势。西方体系通过竞选取得正当性，中国体系通过历史选择和经济发展而取得正当性。”

在库恩眼里，中国官员的总体素质，即个人资质、专业培训和政治经验等条件，在世界上是数一数二的。“大多数中国官员的共同点是，他们对所负责的地区情况很了解，掌握详细的基层数据和具体的现实状况。我的专业背景是自然科学，所以对技术细节非常关注。”

几年的接触下来，库恩注意到一些基层干部的观念在进步。他说：“几年前，有一位官员告诉我，不能为了城里人能够呼吸新鲜空气，就让农村人生活在低水平之中。其实，他是以这个理由为兴办污染企业开脱。”如今，大家意识到这种思路不行了。农村和城市居民都要求享受新鲜的空气，而官员们责无旁贷。“现在我看到，提拔官员不仅要看发展经济的情况，还要看保护环境的成绩，这就是真正的变化！”

近年来党内实施的关于改进工作作风、密切联系群众的八项规定，让不善饮酒的库恩非常高兴。“以前与中国官员打交道，我经常因为不喝酒而感到难堪。有一次招架不住一位副市长的劝酒，我喝多了，为此对自己很生气。现在好了，在新的规定下，我再也不必为不喝酒而感到压力了。”

在他看来，中国大力反腐对外企也是个利好，因为腐败曾经是外企在华经营的最大担忧之一。他们曾担心被迫参与贿赂，或怕不行贿会让他们的生意处于不利地位，如今这种担忧已大大减少。

在中国在西方，“我总是少数派”

对中国的成见之一，是一些美国人担心中国人的爱国主义和自豪感会让中国变得咄咄逼人，成为美国的威胁。而库恩认为首先应该理解，中国人的自豪感有很深的历史根源，中国的文化和技术曾经在过去数千年里领先世界。中国人实现民族复兴的决心，是激励中国人建设国家的历史动力。所以习近平拒绝“中国威胁论”，多次表达中国始终是一个热爱和平的国家，中国的爱国主义是“保卫祖国”，而不是搞殖民。

同时从现实的国际政治层面看，库恩认为，中国也需要敏锐感知美国和其他较小的周边国家的担忧。“中国应该认识到，自身的规模和力量本身就会令其他国家感到紧张。中国领导人保证无论中国变得多强大，都不会称霸，这是很好的。但较小的国家还是会担心将来中国是否会改变。所以，中国每一个外交或者军事决策，都应该预计其他国家的反应。”

对于中美关系，库恩认为中国的发展至少在两个方面对美国有利。一是中国无意让国际秩序变得不稳定，因为中国需要一个政治、经济稳定的国际环境，以实现达到中等发达国家的目标。二是中国承担起一部分维护世界和平和全球秩序的责任，对美国来说也是好事。美国有许多国内问题要处理，应该欢迎中国成为强有力的国际伙伴。