杂志汇当代电视

此次盛典已通过天津广播电视台卫视频道、国际频道，凤凰卫视中文台、欧洲台、美洲台进行播出。

表彰“海外华文书店”

《泊客中国》是我国首部将外国人在中国生活、工作的故事集结成册的大型双语人文纪录片。2009年11月，《泊客中国》开创行业先河，策划并举办了首届《泊客中国》盛典，成为中国首场以“感动中国的外国人”为核心的盛典，也是首个升华于系列纪录片的颁奖盛典。

盛典至今已成功举办了4届。2015《泊客中国》盛典则首次迎来了中宣部外文局的国家定制，展现了新中国开展最早、影响最广、海外受众群体最多的国家形象海外传播工程—“海外华文书店”的历史足迹，标志着“中国因你更美丽”已从国家外宣品牌升级为国家外宣平台。这里，纪录片团队奔赴国内外多个地区，采访了冯骥才、刘震云、叶嘉莹、英国汉学泰斗鲁惟一、法国汉学泰斗汪德迈等。而著名作家麦家更赞誉此次盛典意义深远：“这次盛典传递了‘书香中国’的理念，以传播中华书籍、中华文化为己任，真正做到了让中国文明‘走出去’”。

本次盛典共表彰了7家海外华文书店，分别来自于英国、法国、美国、日本、澳大利亚和巴西。

创立于20世纪70年代的英国“光华书店”，是英国现今唯一的华文书店，对于读者而言，这里是学不完的中国和望不穿的故乡。美国的“中国书刊社”，在中美关系尚未破冰的年代，使数以百万计的美国人了解了中国，而创办书店的诺伊斯家族至今已在中美间布道了整整6代人。在法国，“凤凰书店”见证了法中友谊的回归和法中彼此倾听的开启。而“友丰书店”作为迄今为止全球唯一身兼销售与出版的海外华文书店，独力担起的是华文图书在法语地区近4成的传播。

此外，日本的“内山书店”毕生守护着新民主主义革命理想和革命果实，也守护着中日两国人民相互了解的渴望。巴西的“文昌书局”则一直坚守着葡译华文出版的阵地。作为最年轻的海外华文书店，澳大利亚“中华书籍”正在最年轻的大陆上艰难生根。

出席本次盛典的国家艺术基金理事会理事长蔡武表示：“惟有坚守中华文化之根，才能让海外读者在阅 读时，与中华文化产生共鸣”。国家新闻出版广电总局副局长吴尚之表示：“在全国新闻出版广播电视领域全面学习‘讲好中国故事’的今天，海外华文书店带给华文传播的振兴，是最动人的中国故事”。天津市委常委、宣传部部长王贺胜在感动于“海外书店人”事业心的同时，提出了“海外书店”的榜样力量“有助于我们在顺应市场传播规律的今天，拥有厚重的家国思维和充满探索精神的创造力”。中国外文出版发行事业局局长周明伟表示：“在数十年的坚守中，‘海外书店’工作者热衷于中国文化和文明，并在当地积极推广和传播，力求让更多人认识、了解中国，这种精神难能可贵”。天津广播电视台台长王奕表示：“对外传播工作者更需要站在‘海外书店人’的肩膀上，积极向世界发出属于我们自己的声音，不负海外读者对中国的热情，不负一代代华人华侨在海外地区为中国扎下的根脉。”

此次盛典还得到了社会各界的鼎力支持。联合国开发计划署驻华代表处首席传播官张薇，国家外国专家局副局长夏鸣九，国际翻译家联盟原第一副主席黄友义，中国国际图书贸易集团有限公司总经理孟祥杰，北京大学比较文学与比较文化研究所原所长、国际比较文学学会原副主席乐黛云，著名翻译家、中国译协翻译文化终身成就奖获得者文洁若，著名作家梁晓声，著名小说家、编剧麦家，北京中医药大学校长徐安龙，纪录片导演陈晓卿，《中国国家地理》杂志社社长李栓科等作为颁奖嘉宾出席了盛典。

此外，孔子学院总部高级顾问、歌德学院（中国）前院长阿克曼，澳大利亚汉学家、澳大利亚原驻华文化参赞康丹，美国汉学家、芝加哥大学历史系终身教授艾恺，中国国家图书馆国际敦煌学项目原主任、英国大使馆文化教育处艺术项目原总监秦思源等外宾的出席，也表明了《泊客中国》盛典的国际影响力和良好的传播空间。

盛典现场，日本“岛歌王子”中孝介、华人歌手顺子还以演唱的方式为《泊客中国》助阵。

《泊客中国》之《海外书店》

创立于2006年的《泊客中国》栏目，以主持人的视角出发，围绕人、事、情的故事线索，运用全方位、多角度的纪录手法记录了全球6大洲、40多个国家、地区数百位嘉宾的人物故事。

近两年，《泊客中国》多次担负起国家级纪录片的专项创作，如《英伦汉风》、《海外书店》等。其中，专题纪录片《海外书店》通过采访当地书店亲历不同历史阶段的见证人，展现了“海外书店”的历史作用和面向未来的交流影响。在过去的65年时间里，全球超过了180多个国家和地区遍布着中国书刊的发行网络，影响了14亿人次的阅读者。今天，“海外华文书店”已成为海外地区不可或缺的中华文化风景线，将“中国梦”与“世界梦”联接在了一起。

节目组前往英国、法国、美国、日本、巴西、澳大利亚等国拍摄书店故事，选取的是时间跨度较长、故事至深、影响读者广泛的海外书店。如创立“中国书刊社”的美国诺伊斯家族，从一开始就是中美关系的先驱。19世纪70年代，诺伊斯家族的第一代人在中国先后创办了真光女校和培英中学。第三代人在冷战时期，无惧经济封锁和麦卡锡主义的压力，在美国传播中国书刊。至今，诺伊斯家族在美国致力于传播中国文化已达6代。正如盛典总导演黎大炜所说，“拍纪录片要有敏锐的洞察力，要嗅到故事与历史、文化的连接性。诺伊斯家族的故事就很有意义，6代人薪火相传，关注中国、宣传中国，讲好这样的故事，就是真正的‘讲好中国故事’”。

黎大炜还介绍到：《海外书店》成片比大约是200:1，每家书店的拍摄周期短则数月，长则两年之久。

“各美 其美，美人之美，美美与共，天下大同。”社会学家费孝通先生曾用16字箴言诠释了世界文化的多样性与共融性。《泊客中国》团队在创作《海外书店》的近3年时间里，始终都有着一种强烈的责任感：无论是书的编著与发行，还是纪录片的创作与传播，都与民族、国家、人类的命运密不可分，今天的《泊客中国》在更多承担起文化“义工”使命的同时，也担负起对民族灵魂净化和升华的使命，为向世界说明中国、传播中国文化而不懈努力。

中孝介在2015《泊客中国》盛典演唱