杂志汇环球人物

8月底，曾经剑拔弩张、临近开战边缘的朝鲜半岛局势突然峰回路转，一场马拉松会谈不仅驱散了密布的战云，还为韩朝关系带来了融冰的曙光。双方谈判代表中，有军人背景的韩国总统府国家安保室室长金宽镇和朝鲜人民军总政治局局长黄炳誓最引人关注。正是金宽镇这位“强硬派”，谈出了一场和局。

从地雷爆炸到南北对话

按照韩国的说法，这一轮的半岛紧张态势始于8月10日韩朝非军事区的一起地雷爆炸事故，造成两名韩国士兵受伤。韩方认为，是朝鲜士兵埋放的木盒地雷，要求朝方道歉。朝方则称爆炸是韩方捏造。

朝方不道歉，韩方祭出了高音喇叭，播放朝鲜新闻、宣扬韩国优越性的文章等进行心理战。8月20日，朝鲜要求韩方在48小时内停止喊话，否则将采取军事行动。当天下午，韩方称朝鲜用重机枪和火箭弹进行攻击，韩国开炮还击。朝方宣布进入“准战时状态”。韩国也全面提升警备等级。

一场大战似乎一触即发。但8月22日下午，韩朝双方同意启动高级别对话。对话在板门店韩方一侧的“和平之家”开始，韩国派出部长级的总统身边人金宽镇和统一部部长洪容杓，朝方则派出被外界称为“二号人物”的黄炳誓和劳动党中央书记金养建。虽然是“2+2”会谈，但在韩国媒体眼里，金宽镇和黄炳誓是当然的主角。统一部部长虽然和国家安保室室长同为部长级，但洪容杓和朴槿惠之间还隔着国务总理，并非总统的“近臣”，话语权和影响力均要逊色不少。金养建虽负责朝鲜对韩政策，但在权力序列上要比黄炳誓靠后得多。

曾是朝鲜士兵的标靶

金宽镇头发花白、面庞瘦削、眉毛稀疏、眼神犀利，给人一种坚毅强硬的印象。多次见过金宽镇的韩国著名诗人金芝河曾对媒体表示，金宽镇的眼神中“既有悲悯也有凶狠”，是一位真正的军人。

1949年8月27日，金宽镇生于全罗北道任实郡，高中毕业后进入陆军士官学校第28期，1972年毕业。在士官学校期间，金宽镇成绩优秀，并通过考试成为该校当时唯一一名前往西德慕尼黑军官学校学习的留学生。“由于生活拮据，直到毕业他也没有在当地像样的餐馆里吃过一餐饭。”

毕业后，金宽镇从陆军基层做起，历任步兵师营长、机步旅旅长、第二军军长、韩美联合参谋本部本部长和第三野战军司令官等职务。2006年至2008年担任韩美联合参谋本部议长，2008年以陆军上将军衔退役，在陆军服役时间长达36年。

2010年11月26日，金宽镇临危受命，在延坪岛炮击事件后被时任总统李明博任命为国防部部长。朴槿惠接任总统后，提名的防长人选涉嫌丑闻而辞职，金宽镇留任至2014年6月，随后进入总统府成为国家安保室室长，可谓两朝元老。

在韩国媒体上，金宽镇是主张对朝强硬的“鹰派”代表。他曾在防长任上下令，如果朝鲜先发制人进行攻击，韩军应行使自卫权，直到敌军放弃挑衅行为为止。2011年6月，韩国的一些预备役兵营使用历任朝鲜领导人照片进行打靶训练。朝鲜媒体矛头直指金宽镇，称金宽镇等“军事流寇”需要“立即被处决”。带有金宽镇头像的草人也成为朝鲜士兵的标靶，甚至还成了朝鲜训练军犬用的撕咬目标。

朴槿惠内阁里，首先受朝鲜谴责的就是留任防长的金宽镇。朝鲜祖国和平统一委员会接连发表声明，称金宽镇是朝鲜“打击报复的头号对象”。韩国军方还表示，曾查获针对金宽镇的暗杀计划。不过金宽镇不以为意，他在社交网络上写道：“我不太受欢迎，因为和我在一起就有死亡的风险。但我不会畏惧，还是能专心工作。”

对朝“二号人物”兴趣很大

虽然饱受朝鲜批判，但作为韩国军方代表，金宽镇又受到朝鲜的高度重视。2014年10月，朝鲜高层代表团到访仁川，金宽镇作为韩国总统府的代表参与会见，与黄炳誓首次见面，两人相谈甚欢。今年这次紧张的谈判，两人也是微笑握手开场。

对黄炳誓，韩方和韩国媒体兴趣很大，但挖不到他的早期生平资料。韩媒称他也生于1949年，和金宽镇同岁。韩媒还“发现”了两人不少的共同点，认为这可能对协议达成起到作用。比如，黄炳誓也是“前朝老臣”，2005年开始出现在朝鲜媒体上，当时他任劳动党组织指导部副部长。2010年，他获中将军衔，又入选劳动党中央候补委员。翌年4月，他晋升为上将。当年12月，金正日去世，黄炳誓是治丧委员会成员之一。之后，其地位不断上升，2014年4月升为次帅，5月任人民军总政治局局长，9月当选国防委员会副委员长。韩国媒体将其视为朝鲜仅次于金正恩的“二号人物”。就安保领域来说，金宽镇的地位与黄炳誓相当。韩国媒体称，两人可能还是老乡，黄炳誓的父亲可能也生于全罗北道。

韩国舆论认为，军人之间的谈判可能更加直率而鲜明，在作为矛盾焦点的军事问题上有更大发言权，因此更容易达成协议。韩国媒体还曾报道所谓“卫生间谈判”的花絮，称两人在谈判处于僵局时，在卫生间“偶遇”。 黄炳誓表示，承认地雷爆炸事件是朝鲜所为，还保证不会再犯。不过韩国统一部否认了这个故事。

谈判如同“急行军”

对两位军人对手来说，这次谈判是不眠不休的“急行军”。第一轮谈判从下午6时持续到翌日凌晨4时，10多个小时后，第二轮谈判开始，又持续40多个小时，最终达成妥协，双方发表联合新闻公报。

韩国媒体披露，虽然谈判中途休会暂停非常多，双方都需向国内汇报请示，但金宽镇与黄炳誓没时间睡觉，只能趁着休会在沙发上和衣而卧。两人发言时“强硬对强硬”，其间甚至还表示“不惜一战”。

不过，双方吵归吵，还是希望对话解决问题，因此虽然会谈火药味十足，最终仍能达成一致。会谈最终就举行政府间会谈、朝方解除准战时状态等达成协议。8月25日凌晨3时，满面倦容的金宽镇在韩国总统府青瓦台举行新闻发布会。他说，朝方通过此次对话，就其埋地雷炸伤韩军官兵一事道歉，承诺将防止类似事件重演，并为缓和半岛紧张局势而努力。在回答“谈判为何持续如此之久”的提问时，金宽镇说，韩方要求朝方就地雷挑衅等道歉，并承诺不再挑衅，双方迟迟未能缩小分歧。不过，在正式的新闻公报中，朝鲜只是对此事表示“遗憾”，并未作出道歉。韩国在野党认为，金宽镇有歪曲内容之嫌。

当然，谈判的虽然是金宽镇、黄炳誓等人，运筹帷幄的还是朴槿惠、金正恩两位最高领导人。双方都不愿在此时爆发激烈冲突。金正恩在协议达成后，把谈判成功归结为朝鲜的“强大军事力量”。他在朝鲜劳动党军委扩大会议上说：“联合新闻公报的发布具有重要的里程碑意义，为化解激烈的军事紧张局势、将朝韩恶劣关系引上和解与信任的轨道铺平了道路。”