致敬经典·岳飞传
本栏目向经典致敬，重温经典连环画的魅力。本期分享根据《说岳全传》改编，人民美术出版社于1 9 5 8年至1 9 6 2年出版的连环画《岳飞传·岳母刺字》分集。
文/徐光玉 绘画/汪玉山
1 北宋宣和四年（公元1122年），金国建立，定都黄龙府，皇帝姓完颜。这天，金国派到宋朝当奸细的军师哈迷蚩探得宋朝皇帝赵佶让位给儿子赵桓（钦宗），任用奸臣张邦昌为相。完颜皇帝派大将兀术带兵向中原进发。
2 镇守潞安州的节度使，叫陆登，听了探子的报告，准备抵抗。陆登先派旗牌官出城，劝百姓进城，又命各营将士到城下分班防守，之后写了告急奏章，求朝廷发兵救应。
3 这天，只见远远尘土大起，番兵滚滚而来。番兵安下营寨。第二日，兀术到城下叫陆登会话。陆登叫兵士开了城门，单枪匹马，来到阵前。
4 兀术说宋朝皇帝无道，天怒人怨，劝陆登投降。陆登大怒，挺枪便刺。兀术举斧就砍，两人战了五六回合。陆登招架不住，带转马头便走。兀术恐有埋伏，不敢追赶，也拨马回营去了。
5 从这天起，兀术天天到城下讨战。城上却挂起免战牌，任番兵叫骂，总不理睬。过了半个月，兀术派五千小番爬城而上，其在后督战，忽听一声炮响，城上倒下许多粪水，小番纷纷跌地而死。
6 兀术忙问哈迷蚩，哈迷蚩告诉兀术，这粪水叫作“腊汁”，含有毒药，一沾就死。到了半夜，兀术又派五千小番，他见城上并无灯火，以为那些小番都已爬进城垛，便要称赞军师。
7 忽听得城上一声炮响。霎时，灯笼、火把，照耀如同白日，只见小番的脑袋像西瓜一般纷纷滚下城来。原来城上到处用竹子撑着丝网，网上挂着倒须钩。小番在黑暗中看不清楚，踹到网里，所以都被守城的宋兵抓住了。
8 番兵接连猛攻四十多日不下。兀术十分烦恼，哈迷蚩劝他出营围猎散心。刚上山，便发现一个宋朝人，他认定是探子，命人捉住。这人说是在关外办了些货物预备贩卖，遇到两国交兵，只得把货物寄在别处，想只身进城去探望妻小。兀术正要放人，哈迷蚩连忙拦住。
9 兀术把这人带回营中叫人把他全身搜了一遍，搜出一个圆滚滚的东西来。哈迷蚩从中取出韩世忠送给陆登的信，信上说京里已派孙浩领兵前来，请陆登再坚守几日。
10 哈迷蚩马上想出个鬼主意。他照样刻了韩世忠的印信，伪造文书，劝陆登赶紧退出潞安州到两狼关去。当夜来到吊桥边，轻轻喊城上放下吊桥，城上把哈迷蚩拉上去。将近城垛，又由陆登亲自俯身盘问了一番。
11 陆登听说过韩世忠手下有个得力的亲随叫赵得胜。陆登又问他韩世忠的家世，哈迷蚩回答后陆登这才让他上城。
12 陆登把信看了几遍，觉得京城不发救兵是可能的，但韩世忠未必会劝他弃城。正在疑惑，忽然闻到一阵羊骚气，陆登举信一嗅，恍然大悟。陆登坐堂，喝令哈迷蚩从实招认。哈迷蚩见机关已被识破，只得硬着头皮招了，磕着头哭求饶命。
13 陆登吩咐手下，割下哈迷蚩的鼻子，然后放他出城。哈迷蚩捂着脸狼狈回到金营，见了兀术，哭诉经过。兀术大怒，决定亲自带兵去摸潞安州的水关，要活捉陆登，替他报割鼻之仇。
14 当夜，兀术挑选了一千名识水性的小番，悄悄来到水关，命令小番下水。不料水关上也拦着丝网，网上系满铜铃，小番入水，铜铃一响，岸边的宋兵挠钩齐下，把小番一个个捉住了。兀术只得狼狈收兵。
15 第二天夜里，兀术一面派兵爬城，一面亲自钻到水里，先用快斧将栅栏砍断。这一次铜铃不响，等宋兵发现水底冒出人来动手捉拿，已经来不及了。这一下，爬城的番兵，城外的番兵，一拥进城。宋兵寡不敌众，潞安州失守了。陆登见大势已去，怕被擒受辱，拔剑自刎了。
16 陆登的夫人谢氏，在家听说丈夫已经殉国，将三岁的儿子文龙匆匆托付给乳母后，也在石柱上一头碰死。乳母抱了文龙，正要逃走，兀术已经闯进门来。哈迷蚩跟着进来，举刀想砍杀文龙，报割鼻之仇。乳母护着文龙，求兀术饶命。
17 兀术佩服陆登的智勇忠烈，更因初进中原，想收买人心，于是不但不害文龙，还将文龙收为养子，送回金国抚养。兀术得了潞安州，留下番将镇压城内百姓的反抗，自己又带领全军来攻第二个关口——两狼关。番兵所过村庄，尽遭烧杀掳掠。
18 兀术到两狼关城外，离城几十里安营。此时，汴梁节度使孙浩带着五万救兵也赶到了。孙浩想趁兀术不备，杀敌立功，就命令全军一齐冲进番营。番兵一时大乱，但仗着人马多，渐渐又围住了宋军。
19 探子报到两狼关，韩世忠大吃一惊，明知孙浩鲁莽，贪功坏事，也只得分兵一千，派大儿子韩尚德带领，速去救应。韩尚德领兵出关，将近番营，见几十里地面全是番兵，心想一千人马杀进去势必白白送命，就命令兵士停止前进，由他独自踹营，只望救出孙浩。
20 韩尚德拍马提刀，冲进番营，到处寻不到孙浩。兀术听闻，决定要生擒韩尚德，以便招降韩世忠夫妇。那一千宋兵，在外边等了半日，不见韩尚德杀出来，谅他已经性命不保，只得回来报告韩世忠。韩夫人梁红玉闻报大哭，决定亲自去救儿子。
21 韩世忠带了原来的一千人马出关，路上问兵士为何一个不伤。兵士说尚德不忍他们白白牺牲，所以独自踹营。韩世忠听了不觉流泪，他叫兵士仍在原地停下，单刀匹马，杀进番营。兀术闻报，一面添派番将分头围住韩世忠父子，一面亲领大兵，乘机来抢两狼关。
22 梁红玉闻报，心想丈夫、儿子定然为国尽忠了，又怕乱了军心，也不敢啼哭，只叫乳母抱了小儿子彦直，先出关去，躲在附近林中听候信息。
23 梁红玉来到关前，指挥将士把铁滑车排列端正，再准备好大炮，并吩咐等她诱敌人追进关口，再推出铁滑车，开炮轰打。安排妥当，梁红玉出关迎敌。兀术见了，心里佩服，又开口劝她投降。梁红玉咬牙切齿，举刀就砍。
24 兀术举斧相迎，战到三四个回合，梁红玉力气不敌，只得回马，兀术随后追赶。宋兵接应梁红玉进关，立刻推出铁滑车挡住番兵。三山口上的炮手们，马上动手开炮。不料大炮炸了炮堂，不但没有打着番兵，反把两狼关炸开一个缺口。兀术趁势领兵拥进关来。
25 梁红玉指挥宋兵，竭力挡杀了一阵，眼看难以挽回，只得夺路逃到附近林中去找乳母和儿子。这时韩世忠父子已经会合，而那些番兵番将听说两狼关破了，都急着要进关去掳掠，无心围困他们。父子俩趁势突围出来。
26 二人走到林边，梁红玉和乳母在林内望见，出来会见。梁红玉哭诉丢失关口经过。韩世忠只得带了全家，奔汴梁去向朝廷请罪。
27 这里兀术得了两狼关，看见铁滑车，认不得是什么。哈迷蚩说这是汉朝韩信发明的武器，攻山守城，都十分厉害。兀术就吩咐送回黄龙府，照式样大批打造备用。
28 兀术继续向河间府进发。河间府太守张叔夜听说潞安州、两狼关失守，自知难守，就与众将商议，想诈降金兵，一保百姓，二保兵力，等将来截住金兵归路。计议已定，张叔夜传令城上，竖起降旗。宋兵看了，各个悲愤；百姓看了，纷纷举家逃过河去。
29 张叔夜的两个儿子，听说父亲决定向金兵投降，又惊又气。兄弟二人背上行李，提了两条铁棍，出了城门。二人走不到二三十里，正迎着金兵前锋。他俩耍开两条铁棍，将番将打了个落花流水。兄弟两个杀到半夜，失散了，只得各自打出一条血路，分头投奔别处。
30 次日，张叔夜迎到城外犒赏金兵，求兀术不要伤害百姓。兀术接受投降，仍叫张叔夜守河间府，然后继续向前进发，预备到黄河口安营，攻打京城汴梁。
31 金兵已经逼近黄河对岸的消息传到汴梁，正在龙德宫画画的道君太上皇帝赵佶，吓得手中的画笔都掉在地上了。赵佶忙到宁德宫问他的儿子赵桓怎么办，赵桓也慌得失了主意。
32 父子二人登殿，由宰相张邦昌做主，一面派康王赵构到江南去召集各路兵马，一面拜李纲为帅、宗泽为先锋，凑五万人马，赶往黄河退敌。李纲派手下亲随张保请宗泽来商议出兵。李纲感到连年争战国家元气大伤，军中缺乏将才，士兵缺粮少衣，不易取胜。
33 宗泽安慰了李纲一番，又推荐当年在武场枪挑小梁王的岳飞，请岳飞速来军中。过了几日，派往汤阴的张保到大营回报，说岳飞正患大病，不能起床。宗泽非常失望。
34 这时已到冬天，河边越加寒冷，宋兵单衣铁甲，各个冻得发抖。远望金兵，却都是皮衣皮帽，身强力壮。不久，黄河冰冻，兀术不等船只造齐，径直从冰面上冲杀过来。宋兵尽管冷得连刀枪都不大拿得住，仍然奋勇截杀，拼命抵抗，终因寡不敌众，纷纷败退。
35 李纲、宗泽丢了黄河口，只得带了残兵逃回汴梁。二人还未进城，早有张邦昌派人前来传旨，将二人摘去印信，削职为民。金兵直迫汴梁，将外城团团围住。
36 赵佶、赵桓慌忙召集文武百官问计，百官议论纷纷。少数主张背水一战，多数主张死守等各地救兵到来。独有宰相张邦昌，一不主战，二不主守，建议备重礼向兀术求和。
37 张邦昌的主张最合皇帝的心意，当即打点起黄金一车、锦缎千匹、美女歌童一百名，由张邦昌带了去见兀术。张邦昌来到金营外求见。兀术闻报，问哈迷蚩，张邦昌是宋朝的忠臣还是奸臣？哈迷蚩说他是大大的奸臣，兀术就要吩咐把他砍了，哈迷蚩连忙劝住。
38 张邦昌见了兀术，连声求和。兀术乘机提出了非常过分的要求：限期献出金帛数千万，割黄河以北土地给金国，还要送亲王到金国作人质。哈迷蚩在旁边说：“你若能将此事办成，定有你的好处。”张邦昌听了，连连叩头。
39 张邦昌回来说了兀术的条件。京城几万百姓齐集到宫门前，跪求皇帝将张邦昌革职，再用李纲、宗泽坚守京城，等勤王兵到杀退金兵。赵桓只图眼前的安宁，不听百姓的请求，答应了兀术的条件。可是单是黄金一项，就很难凑足。
40 过了期限，兀术就开始猛攻，不久外城就被攻破了。赵佶、赵桓父子躲进宁德宫，只会披头散发、捶胸顿足地祈求老天保佑。金兵一路进了内城，四面放起火来。多少士兵和百姓力战顽敌被杀，多少老臣和儒士投火跳河殉国。
41 但也有许多奸臣，以张邦昌为首乖乖地做了降官，还向兀术献出了皇族的名册。赵佶、赵桓父子双双做了俘虏。金兵在京城掳掠了几日。兀术怕宋朝百姓不能统治，又怕各地勤王兵到，不敢久留，就把张邦昌立为皇帝，国号大楚。
42 兀术决定领兵暂回本国。他们先将赵佶、赵桓押上囚车，又把太子、公主、驸马、后妃、亲王和不肯服从张邦昌的文武百官，尽数编入俘虏队伍。兀术又从降官里面选了新科状元秦桧等多人，也带在军中。
43 兀术强迫大批百工、优伶、妇女跟他们走，并把搜刮到的无数金银、珠宝、仪器、文物、图书用车拉上。大队路过河间府，张叔夜跪倒在赵佶、赵桓的囚车前痛哭。
44 赵佶、赵桓父子被放在一口枯井当中，叫他们坐井观天。父子俩这才悔恨莫及，只有日夜盼望康王赵构召集各路兵马，恢复江山，前来拯救他们。
45 康王赵构在商丘登位自立，做起半壁江山的皇帝来了。各路节度、总兵都到新京来保驾，请赵构准备北上，先取汴京，再渡黄河收复失地，进攻金国。赵构拜王渊为元帅，下旨叫各地献金纳粮。
46 当时各地连遭水旱灾祸，钱粮极难征收。其中相州汤阴县县官徐仁，好不容易凑足了粮食一千石，亲自送往金陵。徐仁到了京城，见了王元帅。宗泽听说岳飞病已痊愈，就向王元帅举荐。王元帅大喜，派徐仁带了诏书聘请岳飞。
47 岳飞接连听说汴京陷落，又不知何日北上收复失地，不觉为多难的国家担忧烦闷。这天，王佐来见，取出十个马蹄金放在桌上，表明来意。岳飞把马蹄金退还王佐。王佐见岳飞志向坚定，无法再劝，只得回去复命。
48 岳飞送走王佐，进内房禀告母亲。岳母听了，连连点头。就在这时，外面又有人叩门。原来汤阴县徐仁到了。岳飞将徐仁迎进中堂，接了诏书。岳飞又进内房禀明母亲，决定去金陵受职带兵。岳母来到中堂见了徐仁，就吩咐岳飞摆上香案。
49 然后命他跪着，吩咐李氏取笔墨和绣花针来，要亲手给他在背上刺了“精忠报国”四字。刺罢涂上蜡墨，岳飞拜谢了母亲训子之恩。徐仁在旁就叮嘱岳飞连夜准备，明日动身。
50 次日，岳飞辞别母亲、妻子，抱着满腔的忠忱壮志，直奔京城去了。
汪玉山（1 9 1 0—1966），出生于江苏省阜宁县，是驰骋在连环画画坛的知名连环画家，一生共创作有连环画作品三百余部，堪称连环画坛的高产画家。
连环画坛的“高产”画家
1910年10月，汪玉山出生于上海一个普通市民家庭。家中兄弟姊妹众多，日后从事文化和绘画事业的兄弟也很多。汪玉山天资聪颖，绘画的悟性和积极性颇高，对绘画有着一种常人所不具备的韧性，常年坚持不懈绘画练习，技艺突飞猛进。1929年，年仅十九岁的汪玉山创作了自己的处女作连环画《二进宫》，引起轰动，获得读者一致好评。此后，他开始涉足连环画创作领域，创作了大量连环画作品。
前期创作了《丁黄氏》《野猪林》《三十三号魔星》《三女侠》等作品。其中《野猪林》更是其手绘版连环画代表作，获得广大读者和专家的一致好评。20世纪30年代中期代表作有《三剑客》。
1949年5月上海获得解放后，汪玉山相继参加创作了《三国故事》《东周故事》《官场现形记》《聊斋故事》《封神演义》等一系列根据同名古典文学名著改编绘画的连环画，保持着连环画创作的高产势头。20世纪50年代与钱笑呆合作的《穆桂英》获第一届全国连环画评奖绘画二等奖。
他的大多数的作品是豪放阔伟、旷达磅礴的，每一个角色都拿捏得恰到好处，仕女、官员、士兵、宦臣无一不生动活泼，充满了感染力和耐读性，让人不禁拍案叫绝，使读者仿佛身临其境。