杂志汇尚舞

体育舞蹈“中国印象”

作者:文:Liz、Peach 编辑:刘子倩
40年前,伴随着改革开放的春风,体育舞蹈漂洋过海来到中国,开启了飞速发展的历史进程。从3岁孩童到耄耋老人,从国际大都市到偏远小村庄,40年众志成城,40年砥砺奋进,40年春风化雨,中国体育舞蹈人始终与时俱进、一往无前,用舞蹈书写了中国体育舞蹈发展的绚丽史诗。

而在此过程中,中国体育舞蹈联合会作为所有爱好者的平台,让中国体育舞蹈在历史发展长河中彰显出越来越强大的力量。一个个世界级赛事的完美举办,一对对走向世界舞台的优秀选手,一张张因体育舞蹈而绽放的笑脸……当今的中国,正前所未有地走近世界舞台的中心,让大家忍不住感慨:“厉害了,我的国!”

尽管中国还没有从体育舞蹈大国成功蜕变为体育舞蹈强国,但是通过几十年的飞速发展,中国作为全球从事体育舞蹈项目人数最多的国家,作为全球最大的体育舞蹈经济体,足以让世界上任何一个国家都不容小觑。在中国体育舞蹈联合会的引领和推广下,短短几十年的时间里,体育舞蹈“中国印象”就在世界体育舞蹈的大舞台上频频惊艳亮相。

如火如荼办赛

中国体育舞蹈联合会的赛事体系包括三级。在全国性赛事方面,包括中国体育舞蹈公开系列赛、全国体育舞蹈锦标赛、全国青少年体育舞蹈锦标赛、全国健身交谊舞锦标赛;在国际赛方面,中国体育舞蹈联合会主办过世界职业拉丁舞锦标赛,WDSF拉丁舞、标准舞世界杯赛,WDSF世界表演舞锦标赛,WDSF世界体育舞蹈大奖赛分站赛、总决赛等;在地方赛方面,有俱乐部联赛及中国体育舞蹈联合会的注册赛事。

不得不说,如今中国体育舞蹈赛事举办得如火如荼,从地方赛事,到国家级赛事,再到国际级赛事,各级别赛事让体育舞蹈爱好者目不暇接。而且纵观每场比赛,其设项都囊括了各年龄层次、各舞蹈水平层次的舞者。比赛作为衡量中国体育舞蹈产业发展的重要指标,在办赛规模、办赛频次及产生的经济总量上,都达到了前所未有的高度。

而作为中国体育舞蹈的推广者,以及中国体育舞蹈人的家园和港湾,中国体育舞蹈联合会一直致力于为中国舞者提供更广阔的平台,让中国舞者在世界的舞台上展现自己的魅力。所以如今的我们,可以有机会在中国参加世界级别的赛事,不用漂洋过海、不用长途跋涉,就可以以一种主人翁的姿态更加自信地起舞。这是我们可以享受到的前所未有的“福利”。因此,没有任何一个时代的舞者能比我们更加幸福和幸运。

不容小觑的“中国军团”

中国体育舞蹈发展的成绩,离不开每一位舞者的拼搏与努力。当中国选手站在世界的赛场上,他们就只有一个名字——“中国人”。每一次国际赛事的中国选手们都组成了一支强大的“中国军团”,他们团结一致、激情澎湃,他们不畏艰难、勇往直前。他们的目标只有一个:让五星红旗飘扬在世界的舞台,让中华人民共和国国歌响彻世界的赛场。

侯垚/庄婷、王军/贾博麟、邱禹铭/魏丽颖、阎棒棒/朱静……这些优秀的中国舞者,当他们踏上征程、为国争光的时候,当他们背起行囊、重新出发的时候,当他们一次次站上领奖台的时候,我们所有的中国人看到了希望:“中国”作为一股不可忽视的力量,已经屹立在了世界舞台的中央。

少年强 则中国强

每一位前来中国执裁与授课的外籍裁判,都惊叹于中国体育舞蹈发展的繁荣。尤其是业余培训俱乐部蓬勃兴起的态势,让中国体育舞蹈的发展充满了生机和无限可能。而在业余学习体育舞蹈的人群中,占最大比重的还是青少年,他们是中国体育舞蹈发展的希望和未来。

如今的中国选手中,不仅专业的舞者要走出国门,就连业余的孩子,也会出国参加比赛和学习。比起老一辈的舞者,他们享受了更多体育舞蹈发展带来的便利和资源。他们拥有更专业的教师,他们能够获得更多的专业资讯,他们可以到全世界游学和比赛,他们更早“开眼看世界”,作为新一代的舞者,他们必将创造中国体育舞蹈发展的新时代。无处不在的“中国符号”

在国际的舞台上,更多的“中国符号”也体现在一点一滴之中。

印象中的体育舞蹈比赛音乐,从来使用的都是英式音乐,但是在去年德国公开赛WDSF标准舞大奖赛的决赛场上,一首中国的歌曲《茉莉花》却被用在了欢快活泼的快步舞中,让所有参加并观看比赛的中国人心中倍感荣誉和振奋。而在前段时间刚结束的WDSF世界职业拉丁舞锦标赛决赛中,一曲加入拉丁音乐元素的《龙的传人》响彻赛场,也让所有在场的中国人热血沸腾。

不仅如此,去年德国公开赛与比赛相关的很多英文文件和指示牌都会备注中文。越来越多“中国符号”的融入,是中国作为体育舞蹈大国风范和实力的体现。随着中国实力的强大,中国舞者的内心也变得更加自信而有力量。

前往观赏、学习德国公开赛的一位裁判在朋友圈中说:“小时候,老师说日本选手比国际赛一定要在赛服上贴上日本国徽,他们以自己是日本选手为骄傲。一晃多年……看见了吗?胳膊上,闪闪发亮的,那是中国国徽!我是中国选手,我很骄傲!”

裁判的“中国印象”:

王力强(国际级裁判、华中科技大学副教授)

跟国际接轨以后,我们引进了越来越多的国际赛事,尤其是WDSF的锦标赛落户中国。在中国举办的这些国际赛事中,不管是规模,还是参赛选手的水平,尤其是国外参赛选手的水准,都在逐年地提升。对于我们中国选手来说,它可以让中国选手在竞争中得到提高。

而目前的中国,并不只是一个城市在举办国际赛事,它有武汉、上海、成都、石家庄等多个城市,甚至以后还会有更多。如此大的辐射面,让中国选手在参加比赛时有一种主人翁的感觉。而越来越多的外国选手愿意来到中国参加比赛,是因为我们自己在强大,我们自己在发出强有力的声音。尤其是近年来我国青少年的发展迅速崛起,不仅仅人数在不断增多,水平也在逐年提高。

未来,我希望中国体育舞蹈联合会能够多办一些高规格的赛事,多进行一些赛事宣传,让体育舞蹈像足球项目一样,得到大家的关注,让中国体育舞蹈在世界的舞台上绽放光彩。

张晓东(国际级裁判、中国体育舞蹈联合会青少年委员会主任)

自2000年中国体育舞蹈与国际接轨以后,经过18年的打造,中国体育舞蹈选手的技术水平一直在进行飞跃式的发展。这是因为我们一方面在走出去,另一方面在引进来。走出去是指与国际接轨以后,中国选手出去参加比赛、参加学习和交流的人越来越多,WDSF的赛制、赛事、计分也在影响我们中国体育舞蹈的发展。引进来是指我们的国际赛事越办越多,每年都有4-5个国际赛事在中国举办。一些国际优秀的老师和选手也都会被邀请来为中国舞者培训。

实话说,在之前出国的时候,我们中国的裁判在裁判队伍里确实不被重视。原因有几个方面,一是语言上的交流有障碍,二是我们中国没有足够能力的选手与之竞技,所以我们很难进行交流。但是近两年再出国,包括在西班牙、法国、俄罗斯,我得到了一种不同以往的尊重,这是不同的感受。我深深地感到:我们的祖国在强大,我们的体育舞蹈项目也在强大。

而且随着中国举办的国际赛事的增多,外籍裁判员在中国也学习到了很多东西。举个例子,目前国外比赛的开幕式也发生了一些变化,像俄罗斯就使用了他们的民族舞蹈作为开场,这可能就是借鉴我们东方的做法。因为我们在成都举办的世界表演舞锦标赛、在上海举办的世界体育舞蹈大奖赛总决赛等国际赛事,其中都体现了我们民族性、文化性的东西。再比如,以前一些国外比赛开幕式只有一对选手宣誓,但是我们中国因为经常几个赛事合在一起办,国际赛之外还有国内赛事,所以我们都是中国一对选手宣誓、国外一对的选手宣誓,中国使用中文、国外使用英文,包括裁判也是一样。但是现在俄罗斯也开始使用这样的方式。

就像前段时间刚上映的电影《厉害了,我的国》,这些都印证了我们祖国母亲的强大。以前在裁判休息室的时候,中国裁判很难融入外籍裁判的氛围,然而现在,外籍裁判会主动跟你打招呼,过来跟你交流。他们希望通过这样的方式可以获得到中国授课或者学习交流的机会。这是一种潜意识上的改变。

我们,来自中国!

在一次采访中,一位体育舞蹈界的前辈向记者透露,他们有一次出国参加比赛的时候,被外籍裁判误以为是日本人。当他们说到自己来自中国的时候,外籍裁判们很惊讶,说:“中国竟然也有跳得这么好的选手?”几十年一晃而过,如今的国际赛场,人数最多的,当属中国。各大高组别的排名中,也不乏中国选手出现。而对于选手来说,当他们可以平常地说出自己来自中国的时候,当他们得到足够尊重的时候,当外国人对他们竖起大拇指的时候,都在说明,我们的体育舞蹈,正在强大。

侯垚(职业组拉丁舞选手)第一件事让我觉得中国体育舞蹈越来越强大,应该是:中国体育舞蹈联合会把WDSF的国际大赛,不管是这次的职业世锦赛还是A组的各项国际大赛引进中国,让中国舞者不用背起行囊、历经20多小时辗转国外,倒时差、整理行程那么痛苦。这是中国体育舞蹈联合会为舞者提供的最大福利,也是体现我们国家体育舞蹈之强盛最明显的一步。

第二,从数量谈起。之前参加WDSF的集训或者大赛,尤其是找老师求学之旅都是我和庄婷两个人,基本碰不到几对国人,那时候非常孤独寂寞。虽然后期和外国的选手变成了朋友,但是那种饿了找国人拿泡面、无聊找国人侃中文的畅快感,不是普通外国友人能给予的。所以前些年我们已经习惯了自己去国外,自己安排酒店、联系老师、整理行程,觉得求学应该是孤独的,以至于后来带朋友或者学生出国反而不习惯了。现在想想人的习惯有多么可怕。然而突然我在集训和大赛上碰到越来越多的中国选手、朋友、老师、学生、裁判,那种国人在一起的快乐,不只是笑那么简单,而是发自内心的团结。所以我意识到中国体育舞蹈联合会让我们选手走出去是多么好的一件事情。

第三,对中国体育舞蹈联合会的选手们在竞技的路上来说,竞技的结果往往非常重要。我们可以看到,现在所有的WDSF国际赛上,必须有我们中国体育舞蹈联合会选派的裁判出席,这无疑是给所有中国选手一个平等的机会。很多中国选手在如今这个时代应该感恩,因为有前辈告诉我,他们那个时代,出去比赛没有人知道,因为没有平台和媒体。而我们现在的中国体育舞蹈联合会有各大媒体的报道宣传。我要大声谢谢所有辛苦的媒体人来报道赛手,不然,没有平台,舞者是不会幸福的。

李祯妮(职业组标准舞选手)在多年的外出比赛和学习中,我们积累了很多经验,觉得中国的体育舞蹈事业正在一步步变强。第一,中国选手的外出率比起从前有了非常大的突破,各个集训营慢慢地涌现更多的中国选手参与。第二,随着与不同的老师交流,在与他们的对话中,我们也看到了他们对中国如今体育舞蹈发展状态的肯定和对未来更多的期许。

说到让我觉得强大的某一个瞬间,应该是中国选手不断地在世界大赛中刷新着好成绩,又或者是勇闯决赛席位的时刻吧!尤其是我们的职业组拉丁舞选手,因为那种独有的决赛气息,可以让欧洲人更好地理解中国选手的舞蹈品质,让他们觉得中国的体育舞蹈真的是在不断变强。

钟驰(职业组标准舞选手)我记得最清楚的是2016年的德国公开赛,拉丁舞前6名Andrea跑过来问我,他说:“Alec,我是在中国吗?”“怎么了?”“我感觉我在比China Open,全是中国人。”而且慢慢地,各个大组别的决赛里面都会有中国选手出现,比如说沈宏,连续几年的GOC都是前6名。还有我们的职业新星组、业余组,现在都有大量的优秀选手涌现,出现在前12名里面,这是以前想都不敢想的事情,说明中国的体育舞蹈近两年是在飞速发展的。

今年年初的时候在意大利,在Mirko 的教室里,我一进教室的时候,就遇到了世界排名第4的选手Moshenin,他看了我一眼就主动用中文跟我打招呼说了一句:“你好!”现在顶尖的选手基本都能来那么两句中文。从中文的普及程度,就能知道我们中国体育舞蹈现在的影响力。

周洁(职业组标准舞选手)在中国体育舞蹈联合会的努力下,中国承办的国际赛事越来越多,很多国际大赛像世界职业拉丁舞锦标赛、世界表演舞锦标赛等,都在中国举办,对于中国选手来说,既方便又自豪。我们不需要提前适应,比如时差、气候、赛场环境等各个方面,就可以全身心投入到舞蹈中。

中国体育舞蹈如何融入自己的文化?

中国体育舞蹈联合会成立以来,一直引领整个行业稳中有进地向前发展。选手们展现的平台越来越高,成绩越来越好,中国选手与国际顶尖选手的差距也越来越小。但是未来中国体育舞蹈想要取得更大的发展,仅靠照搬、照抄、复制和模仿别人是不够的。中国文化博大精深,我们完全可以融入自己的特色,展现自己的艺术风格。艺术没有国界,体育舞蹈是文化的载体,想要兴旺,就必须承载和体现文化的多样性。那么,中国体育舞蹈应该如何融入自己的文化呢?

中西方文化融合更重要的是内在

李小芬(国际级裁判、北京体育大学教授)

我觉得中国体育舞蹈不需要强行地从技术上和动作上融合自己的文化。中西方文化的融合不只是局限于外在,更重要的是内在。比方说我们可以看舞蹈的表现形式、展现力等等。我们东方人可以在身体的灵活程度、身体的敏感度上做一些中华文化的融合,融合不是说改变一个舞种,或者说强行地去融入别的舞种。中国的舞者在表现上相比国外选手更机械,从更深层次的原因来讲,不是我们对标准舞和拉丁舞的起源不了解的缘故,而是接触得太多。现在,我们创造了体育舞蹈这个氛围,随着我们国门的打开和开放的政策,无论是体育舞蹈引进来还是走出去,中国的体育舞蹈人早已不再是停留在初步认识的阶段。如何应用、如何去发展中国体育舞蹈,让体育舞蹈在世界的发展中注入中国的力量、听到中国的话语,才是最重要的。表演舞可能是中华文化渗透最有力的突破口

张清澍(国际级裁判、北京体育大学副教授)

在常规的比赛当中,想渗透中华文化是不太容易的。以前有人想过融入中华文化,但是实施起来很难,因为体育舞蹈的起源就没有我们亚洲的元素。如果仅仅从标准舞和拉丁舞的个人赛讲,我认为中国元素的融入是不太成立的,真要是融入了可能会有点拧巴。突然在拉丁舞里加上中国画风的东西,会给人一种“跳戏”的感觉。如果想把舞蹈跳到一定的水平,就要遵循这个舞蹈的风格,如果掺进中华文化,就有可能改变这个舞蹈本身的属性,尤其是在风格上面。所以我们的选手一般都不敢做这个尝试。只是在化妆、服装或者是表现力等方面,有可能轻描淡写地加入一点中国特色的东西,但是从近几年的改变效果上看并不明显。

我觉得,如果想渗透中国元素,可能在表演舞上下功夫效果会比较好。比如说在表演舞的编排上,因为它给了舞者发挥的空间,除了本身的舞蹈元素之外,我们可以再添加自己的想法,所以表演舞可能是中华文化渗透最有力的突破口。第一,可以在服装上;第二,可以在情景或是故事叙述上;第三,可以在细腻的情感表达上。除了表演舞,队列舞也是一个可以体现中国元素的突破口。每一场比赛的开幕式,都有我们的中国文化

张晓东(国际级裁判、中国体育舞蹈联合会青少年委员会主任)

其实咱们中国体育舞蹈已经有了很多自己的文化。比如我们每一场比赛的开幕式,就融入了我们中国自己的文化。开幕式上我们有中国独有的引导牌,有入场式、启动仪式等重大仪式,这些在其他国家是没有的。这是中国体育舞蹈赛场的中国特色文化。

再比如世界职业拉丁舞锦标赛石家庄站中,与世界各国高手同场竞技的中国职业选手所代表的,就是我们中国体育舞蹈最强有力的中华文化。现如今,在世界级赛场的颁奖台也有了中国的一席之地,虽然没有拿到冠军,但整场比赛都是外籍裁判打分,这也充分说明了中国选手被外籍裁判认可凭借的是他们自己的努力,这份拼搏的精神,也是融入在体育舞蹈中的中华文化。

结语:

经过几十年的奋力前行,中国体育舞蹈行业的引领者及舞者已经具备了世界的视角和眼光,取得了显著成果。在未来的发展中,我们希望中国体育舞蹈,可以继续在世界的舞台上,发出强有力的声音,展现力量与风采!

 

武汉体育舞蹈艺术学校

卷首EDITOR'S LETTER

如何看待“自学”体育舞蹈?

王军/贾博麟:Made in China

备战青奥 为国争光

与河北相约 与世界共舞

相关文章