杂志汇三联生活周刊

雷诺的机会还有多大?

作者:主笔 李三
一个跨越三个世纪的法国品牌,终于下决心在中国撸起袖子搞事情了。6月29 日,在品牌体验日活动期间,雷诺带来了两辆经典车型:Etoile Filante和40CV。前者有着“流星”的美称,1956年在盐湖城,5公里距离中曾以平均308.8公里/小时的速度打破了4项世界纪录。在现代汽车工业史上留下光辉荣耀的雷诺,除了传奇车型,还是全球最大的法国汽车集团。

作为中国市场的后来者,雷诺眼下面临的形势并不轻松。尼古拉斯·费尔南德斯先生是雷诺经典车型传播经理,他把雷诺的处境归纳为两大挑战:一个是品牌知名度,另一个是渠道。偌大的中国市场已经被各大车企豪赌多年,留给雷诺的机会还有多大?

雷诺亚太区主席、东风雷诺汽车有限公司总裁福兰(Francois Provost)先生表示:“我们依然希望在中国创造奇迹。雷诺的长期目标是占有3.5%的市场份额,就像在全球其他市场那样。我们计划每年向中国市场推出一到两款车型,以丰富雷诺在中国市场上的产品组合。”雷诺集团经典车型传播经理尼古拉斯·费尔南德斯

东风雷诺市场部部长助理周秀妍三联生活周刊:雷诺在现代汽车工业中有怎样的位置?

尼古拉斯·费尔南德斯:就我个人而言,雷诺历史上的经典时刻是关于方程式赛事方面的,正是在这些赛事中,雷诺发挥了非常关键的作用。比如,在方程式50年的历史中,我们看到在一些顶尖赛事里都有它的身影,可以说它遍及世界各个地方,而作为全球性公司,雷诺的积极参与,对公司也是大有裨益的。

回想在上世纪20年代,那时候的雷诺才20多岁,是一家年轻的公司,但已经创下了很多有关速度的纪录,雷诺也因此被人们牢牢记住。那段时间应该说是雷诺公司的前期阶段,也是充满机遇的阶段,参加赛事是非常重要的。现在参加赛事依然很重要,雷诺积极参与F1赛事,同时也参与了新的电动方程式赛事。虽然电动方程式现在还不算很出名,但它是推广新技术的一个重要平台,而且它是面向未来的。通过参与这样的赛事,雷诺能够证明自己是一家有很强创新能力的现代化公司。我认为,目前这一时期对于整个汽车行业,包括雷诺公司在内,都非常关键,我们乐于挑战当下,前瞻未来,因为我们知道这是取得成功的关键。

  三联生活周刊:雷诺在中国的现售车型有哪些竞争力?

  周秀妍(东风雷诺市场部部长助理):大约2000年左右,得益于当时聘请的设计师给雷诺带来的变革,科雷傲、卡缤、Espace以及塔利斯曼,有了很多经典设计。比如前脸和整体外观,从而形成了比较独特的风格。与此同时,雷诺集团和日产形成了联盟,在汽车行业获得了更大的发展动力。

雷诺也有很大的热情去发展新能源汽车,在欧洲市场上,雷诺的电动车发展得很好。此外,自动驾驶技术也是雷诺未来的重点发展方向。说到东风雷诺的产品,科雷嘉、科雷傲先后上市,它们都是按照雷诺全球质量、技术、安全标准进行生产,我们对这些车型非常自信。

三联生活周刊:雷诺在赛道上不断打破纪录,你怎么理解雷诺的挑战精神?

尼古拉斯·费尔南德斯:雷诺有R.S.系列,也就是雷诺运动车型,比如说Clio和梅甘娜。雷诺参与F1比赛的工程师把赛车的技术加到民用车上,从而造就了Clio R.S.或梅甘娜R.S.这样的车型。Clio R.S.一个很重要的改变就是它没有换挡杆,而是变成了像法拉利和奥迪那样的手动拨片,虽然这对奥迪R8来说不算创新,但对于小型车来说,这就是一种创新,这也是为什么我们要生产这种类型车的原因。对于科雷傲来说,我们既生产常规的底盘,也生产运动型底盘。

雷诺的口号就是“为激情而生”(Passion for life),面向很多年轻顾客,激情对我们很重要。雷诺希望通过对R.S.品牌的建设,以及在F1和电动方程式中取得优异成绩,使销量逐步上升。赛事非常重要,我个人认为,它和民用车在品牌形象、发展动力、技术以及品牌精神传承上,都有很直接的联系。例如在刹车上的创新,可能两三年之后就会用于民用的梅甘娜或者科雷傲上。当然这对所有雷诺的工程师来说,也是一个很大的挑战。

三联生活周刊:你是否注意到中国市场留出的空间越来越狭小?一方面,自主品牌推出一些高端品牌,构成上行态势;另一方面,豪华品牌也会推出一些价格相对低端的车型。面对这种夹击压力,雷诺有哪些具体措施?

周秀妍:的确,我们每天都会面临很大的竞争和压力。我们在中国市场上清晰地看到,本土品牌发展速度是非常快的。但我们对于自己的品牌和产品有着充分的信心,因为我们的价值主张也是有差异化的。

我们计划每年定期推出一到两款车型,比如说Espace。因为对于一个汽车公司来说,最重要的当然是它的产品,所以我们要定期推出新的车型。最近在上海首发的Espace给中国的客户带来一种新的体验和概念,当时在欧洲推出的时候,还引起一些争议,大家在想这个到底是怎么样的车?这款车在欧洲市场的表现证明,这是一款非常成功的产品。还有东风雷诺现在推出的两款产品——科雷傲和科雷嘉,我们也会不断地去改善它。与此同时,我们还在加大推广活动。

三联生活周刊:作为一个后来者,雷诺如何在中国市场确立自己的位置?

周秀妍:东风雷诺在中国是比较新的公司,进入相对较晚,规模也不是很大,并且经销商网络还在扩展当中,所以我们在这方面会做进一步投资,同时会把精力和资源都集中到恰当的地方,做好营销、市场方面的部署和工作。还有,就是我们提出的暖心科技,提供一些很暖心的服务,让顾客切身感受到差异化的体验。

  三联生活周刊:雷诺如何吸引中国经销商进行渠道建设?

周秀妍:东风雷诺现已有160家经销商,在今年底将会拓展到200家经销商。我们的经销商网络不同于其他汽车厂商,采取的是不同的战略。因为我们一方面是看到这个市场的确是非常发达的,另一方面我们也希望能够通过经销商网络为用户提供良好的服务,有一点我想强调,我们不会只关注规模,只关心数量的扩大。

东风雷诺的确是进入这个市场的后来者,过去一年可能不太容易,但是推出科雷嘉、科雷傲以后,在市场上也取得了很好的反响,人们对我们的品牌和产品有了很大的信心,而且有的经销商也开始盈利,同时,雷诺和东风也形成了良好的合作伙伴关系。所以,对于以后吸引更多的经销商,我们抱有很大的信心。

三联生活周刊:近期雷诺又重启了Alpine这个品牌,雷诺品牌和Alpine品牌之间有着怎样的关系?

尼古拉斯·费尔南德斯:Alpine这个品牌也是非常著名的。在雷诺总部附近,我们专门设立了一个为Alpine品牌做的展示空间,只有Alpine这个品牌。Alpine这个名字来自于阿尔卑斯山挑战赛,这是一个非常艰险的比赛。最早一次取得冠军在1973年,也是Alpine第一次取得这个赛事的冠军,遗憾的是后来淡出了。雷诺决定重新推出Alpine这个品牌,应该是在今年底或者明年,选择的款式是1955年款的Alpine,因为那是Alpine品牌故事的开端。

三联生活周刊:Alpine品牌是否会进入中国市场?

  周秀妍:雷诺集团目前有五个品牌,首先是雷诺,然后是达契亚,之后在俄罗斯推出了拉达,在韩国推出了雷诺三星,而第五个就是Alpine。雷诺希望做出不同的汽车,面向全球的用户,提供更多的选择。雷诺三星、拉达以及达契亚,它们都是面向本地市场的品牌,同时也是能够让更多人买得起的品牌。而Alpine品牌相对独立,而且是走高端尊贵路线。对雷诺集团来说,重启这样的品牌,也是一个挑战。在中国市场,雷诺也会推出Alpine品牌,不断致力于满足中国用户的需求。

 

以西班牙 U21 为例

国产万吨大驱刚完成“入学考试”

梭罗 200 周年诞辰

在夏天,读懂普鲁斯特

余华 :温暖与百感交集的旅程(1)

黄昏里一盏灯

相关文章