杂志汇对外传播

关于中央经济工作会议的海外媒体报道选摘

作者:蒋建国 中央宣传部副部长、国务院新闻办公室主任
路透社报道

据新华社2016年12月16日报道,中央经济工作会议确定中国明年继续保持稳健货币政策和积极财政政策。

新华社援引会议内容称,中国2017年货币政策将保持“稳健中性”。

中央经济工作会议12月14日至16日在北京举行。习近平在会上发表重要讲话,分析当前中国国内国际经济形势,总结2016年经济工作,阐明经济工作指导思想,部署2017年经济工作。李克强在讲话中阐述了2017年宏观经济政策取向,对2017年经济工作作出具体部署,并作总结讲话。

俄罗斯卫星网报道

12月14日至16日在北京举行的中央经济工作会议指出,2017年要把防控金融风险放到更加重要的位置,确保不发生系统性金融风险。

新华社报道称,会议指出,2017年是实施“十三五”规划的重要一年,是供给侧结构性改革的深化之年。要继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。财政政策要更加积极有效,预算安排要适应推进供给侧结构性改革、降低企业税费负担、保障民生兜底的需要。货币政策要保持稳健中性,适应货币供应方式新变化,调节好货币闸门,努力畅通货币政策传导渠道和机制,维护流动性基本稳定。

会议强调,要在增强汇率弹性的同时,保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。要把防控金融风险放到更加重要的位置,下决心处置一批风险点,着力防控资产泡沫,提高和改进监管能力,确保不发生系统性金融风险。

美联社报道

在受到美国当选总统唐纳德·特朗普和欧洲国家政府在贸易和市场准入方面的压力之际,中国领导班子召开会议,讨论设定2017年的经济目标。

中国政府曾承诺让市场在经济发展中发挥更大的作用。这次的经济工作会议对指导发展将起到重要作用。

责编:谭震

 

危机时代的问题单:谈国际传播秩序的转变

新形势下中国理论的天下传播

2017年政府对外传播前瞻

对外新闻报道的实践效果与反思

用中国话语讲好中国故事的回顾与前瞻

公共外交2.0 开启双向互动的对外传播时代

相关文章