小黄人的大逆袭
□ 本刊记者 赵晓兰
皮埃尔·柯芬，1967年生，法国电影导演、动画设计师。2010年，与克里斯·雷纳德共同执导动画电影《神偷奶爸》而成名，随后参与电影续集、小黄人相关短片等的导演工作。另外还执导了动画片《布拉德和盖瑞》等。
一身香蕉黄色，短胳膊短腿，体型像一枚胶囊，穿着复古风格的牛仔背带裤，嘴里时常喋喋不休，还不时地耍宝卖萌，为观众制造着笑料。好吧，相信你已经猜到它们是谁了——小黄人。
在2010年的《神偷奶爸》里，小黄人服务于超级坏蛋格鲁。但它们实在太抢镜了，今年9月，一部《小黄人大眼萌》出炉，小黄人正式披挂上阵，担当主角。谁才是他们真正的缔造者？导演皮埃尔·柯芬大概功不可没。
恐龙时代就已经存在
《神偷奶爸》上映时在全球取得了5亿多美元的票房，3年后《神偷奶爸2》全球票房又达到了将近10亿美元，成为环球公司史上最赚钱的动画电影之一。
这部电影将犯罪和童趣结合在一起，主人公格鲁在实施他天才的犯罪计划时，爱心被3个孤儿唤醒，当起了一名奶爸。一个典型的恶棍，被亲情改造，站到了正义的一方，这正应了好莱坞编剧大师麦基所说的一句话：“好的故事不是讲好人如何战胜困难，而是讲邪恶如何在伟大的‘善’面前屈服。”
《小黄人大眼萌》剧照。
片中的小黄人，勤劳、勇敢、忠诚，又有点神经大条，做事容易分心，爱吃香蕉冰淇淋。他们还有项绝技：擅长表演变装秀，无论给他们套上哪个职业的工作服，扮啥像啥，可塑性极强。
配角逆袭当上了主角，新片讲述了小黄人的“前格鲁时代”。小黄人在恐龙时代就已经存在，它们服务过的主人有：霸王龙、拿破仑、吸血鬼、北极熊，但总是弄巧成拙，失手害死一任又一任主人。在1968年的美国，它们又投入了“世界第一女坏蛋”斯嘉丽的麾下，开始了新一轮的冒险。
它们依然迷迷糊糊，状况不断，把整部电影搅乱成了一个令人啼笑皆非的狂欢派对。在扭着屁股追逐理想的过程中，小黄人还无意间见证了上世纪60年代美国的民权运动、政治选举、流行文化……盲打误撞，它们竟然还改变了历史。
小黄人的诞生是个意外
影片中899个小黄人的配音，由一个人完成，他就是电影的导演皮埃尔·柯芬。实际上，从第一部《神偷奶爸》开始，柯芬就担任了为小黄人配音这项工作。
柯芬回忆，最开始小黄人的配音工作不怎么顺利，于是他对制片人说让他来试试，“我只想做个示范。”不过当制片人听了导演的配音以后，当场拍板，由柯芬亲自上阵为小黄人配音。
“小黄人的语言是世界上所有语言的混合物，我们想要找到一种特别的、神奇的节奏和旋律。”在给小黄人设计语言时，柯芬参考了世界上各种语言对某个意思的表达方式，然后将它们结合起来。小黄人叽叽喳喳的胡言乱语，没有一个国度的人能够真正听懂。不过从它们的动作神情中，观众不难捕捉它们的意图。
回顾小黄人的诞生过程，柯芬说道：“小黄人的诞生完全是个意外。在第一部电影里，它们原本被描绘成肌肉发达的恶徒队伍，但我们很快便意识到，这样并没有什么吸引力。”
为了突出这些小家伙的魅力，柯芬后来做了更多改动：“我们给它们加上了护目镜，工装裤，让它们看起来像隐秘的间谍，让它们皮肤的黄色越来越饱满。从第一幕起，我们就已经知道它们能够与其他角色相抗衡，有很大的喜剧潜力。”
魅力在于简单朴素
柯芬是法国人，还有着一半的印度尼西亚血统。他的父亲是一位法国的外交官，母亲是一名小说家。柯芬从小热爱绘画、音乐，父亲却秉承着保守固执的传统理念，不希望他从事和艺术相关的职业。但柯芬依然走上了艺术之路。
他曾在巴黎的哥白林学校学习动画制作，完成学业后，他前往一个位于英国伦敦的动画工作室工作。在此期间，他曾经与著名导演史蒂文·斯皮尔伯格共事。后来他又去了法国一家动画工作室，起先担任动画师，后来成为设计总监。1997年，他开始执导短片，开启导演生涯。
两个孩子是柯芬创作的灵感。他曾说：“每一次在为电影设计情节时，心中都会无意识地想起自己的孩子：这会让他们开心吗？如果不能，我就会对自己说，赶紧再想想去吧。我完全相信孩子们的判断。”
如今，小黄人的衍生产品也数不胜数，从传统的公仔，到服装、手机壳、小饰品、乐高玩具等，你可能没有看过关于小黄人的电影，但绝对无法漠视这帮萌宠们在周遭世界里的强大存在感。小黄人何以有如此大的魅力？柯芬的解释是：简单朴素。“小黄人的成功不仅仅在于声音，也不只是性格形象，而在于人人都能够轻轻松松地描摹出它们的样子。”
难怪有人说，柯芬生产出的是一种神奇的黄色小药丸，也许并非“一贴见效”，但毫无疑问，它们已经舒缓了无数人心头的疲乏和焦虑。