◉酱香老范
清代篆刻大师邓石如有一方闲章——“十分红处便成灰”。炉中燃烧之炭,虽一时很红,但很快便成灰烬。某些搞艺术的人亦如此,虽一度大红大紫,但不久就“红处成灰”,如过眼云烟。
石涛说:“画事有彼时轰雷震耳,而后世绝不闻问者。”潘天寿引用此语时感慨:“时下少年,谁能于此有所警惕?”这个“时下”,其实一直延及当今。叔本华说:“各个时代都有两种文学,彼此平行,互不相涉。一种是真的,一种则似真实假。前一种成长为永存的文学,后一种由那些靠科学或诗混饭吃的人所推动。”
“红处成灰”现象,古今中外文艺界概莫能外。想想我们每年出版的成千上万部作品,有多少是虚幻的泡沫?
(林冬冬摘自《今晚报》2018年1月16日)
海里的淡水
◉〔印度〕安东尼·德·梅勒 ◎夏殷棕 译
人生就是一场盛宴,很可惜的是,大部分人却饿死了。我这样说,你也许不能理解,我讲个故事你就明白了。
有几个人在巴西沿海坐木筏,可是他们都没发现他们身下的水是淡水,最终渴死了。那里确实是一片海,但是有一条大河从巴西内陆流入大海,可惜他们对此一无所知。
同样,我们被快乐、幸福和爱所包围,只是很多人不知道而已。
(苦乐年华摘自新浪网译者的博客)
狗和狗贩子
◉〔印度〕拉马司瓦米·拉朱 ◎陈荣生 译
狗站在农舍旁,狗贩子从旁边路过。
狗说:“你要买我吗?”
狗贩子说:“哦,你这个丑陋的小东西,我是不会为你花一个铜板的!”
狗跑到王宫,站在大门旁边,卫兵抚摸着它说:“你真是个迷人的小家伙!”此时,狗贩子正好路过。
狗说:“你要买我吗?”
狗贩子说:“哦,你守卫着王宫,国王一定给了你一个高价。我没有那么多钱,不然的话,我会很乐意带你走。”
狗说:“啊,地位对人的影响真大!”
的确,位置很重要,高了、低了都不行,适中才是自己真正的位置。
(张晓玛摘自《羊城晚报》2018年3月15日)
脑袋与肩膀
◉房西苑
学历较低的老板雇用了学历较高的总经理,这是常有的事情。
我的老板就常常不自觉地在我面前露出得意之情,仿佛在说:“别看你的学历比我高,你还不是要给我打工!”
这种心态掺杂着优越感和自卑感,我能切实感觉到。
有一天,我终于把这层窗户纸捅破了。我对老板说:“董事长,这个企业要生存,得靠咱们两个人的贡献。我有学历和能力,我出的是脑袋;你是企业的法定代表人,你出的是肩膀。你可以使用我的脑袋,但是脑袋毕竟是长在肩膀上的,企业的责任需要你用肩膀扛着。如果企业欠薪,雇员最终会找你算账;如果企业欠债,银行会找你讨债;如果企业要打官司,上法庭的是你;要是败诉了,要坐牢、赔款的还是你。我的脑袋比你聪明,所以我可以做总经理,但是我的肩膀扛不住上述压力,所以我当不了董事长。”
老板笑了,从此心态坦然。
(断 浪摘自机械工业出版社《站着说话不腰疼》一书,视觉中国供图)